由中国和日本联合实施的“太湖水环境修复项目”，经过双方环保专家的共同努力，已取得了可喜进展。近日，中日双方有关环保部门在江苏省无锡市举行净化槽实验项目交接仪式，由日方赠送的12座生活污水净化槽及其附属设施正式交给无锡市管理。

    “太湖水环境修复项目”是中日两国为携手治理太湖水污染而联合实施的一项国际合作环保项目。该项目从2001年5月开始实施，实施期为5年。针对太湖流域分散型的生活污染源，中日双方环保专家确定，利用日本研究的高度处理净化槽来对沿湖生活污水进行净化处理，以有效去除生活污水中的有机物和氮、磷污染物。

    该项高度处理净化槽实验工程，由日本提供净化槽设施、附属系统以及技术工艺。实验工程今年3月建成投运。在实验场地共安装了6种规格的12种净化槽，每天处理约130吨生活污水。两个月的实际运行表明，每升水中BOD已降至10毫克以下，总磷已降至1毫克以下，总氮也降至10毫克以下，处理后的生活废水已达到有关排放标准。